সৌদি গ্রন্থাগারে হাজার বছরের পুরনো কোরআনের পাণ্ডুলিপি

ডেস্ক, রাজনীতি ডটকম
আপডেট : ০৩ এপ্রিল ২০২৬, ১১: ০৮
সহস্র বছরের প্রাচীন ‘গরিব আল-কোরআন’ পাণ্ডুলিপিটি সবার জন্য উন্মুক্ত করেছে সৌদি আরবের কিং আব্দুলআজিজ লাইব্রেরি। ছবি: সৌদি গেজেট

কোরআন শরিফের অন্তত এক হাজার বছরের পুরনো একটি পাণ্ডুলিপি উন্মোচন করেছে সৌদি আরবের কিং আব্দুলআজিজ পাবলিক লাইব্রেরি। বিখ্যাত আলেম আবু উবাইদা মা’মার ইবনে আল-মুতান্নার লেখা বইটির নাম ‘গরিব আল-কোরআন’ বা কোরআনের দুর্লভ শব্দভাণ্ডার। বইটিকে ইসলামি জ্ঞানচর্চার ইতিহাসে গুরুত্বপূর্ণ সংযোজন হিসেবে বিবেচনা করা হচ্ছে।

সৌদি গেজেটের খবরে বলা হয়েছে, চতুর্থ হিজরি শতকের (নবম-দশক শতাব্দী) এই পাণ্ডুলিপিতে রয়েছে ২৩টি ফোলিও, যার প্রতিটি চওড়ায় ১৭ সেন্টিমিটার, দৈর্ঘ্যে ২২ সেন্টিমিটার। সুস্পষ্ট আন্দালুসীয় লিপিতে লেখা হলেও এতে সূরাগুলোর নাম কুফি লিপিতে উৎকীর্ণ, যা এর নান্দনিক ও ঐতিহাসিক গুরুত্ব আরও বাড়িয়েছে। কোরআনবিষয়ক এই কাজটি এতদিন ধরে অপ্রকাশিতই ছিল।

আব্দুলআজিজ গ্রন্থাগারের ‘গরিব আল-কোরআনে’র মতো কোরআনের তাফসিরসংক্রান্ত বহু মূল্যবান পাণ্ডুলিপি সংরক্ষিত রয়েছে। এর মধ্যে রয়েছে পঞ্চম হিজরি শতকে আবু ইসহাক আল-জাজ্জাজের লেখা ই’রাব আল-কোর’আন ওয়া মা’য়ানি। ইবনে কুতাইবাহ আল-দিনাওয়ারির লেখা তা’য়িল মুশকিল আল-কোর’আন বইটিও রয়েছে এই গ্রন্থাগারে, যেটি সপ্তম হিজরি শতকে অনুলিপি করা হয়।

‘গরিব আল-কোরআন’ পাণ্ডুলিপির সামনের ও পেছনের প্রচ্ছদ। ছবি: সৌদি গেজেট
‘গরিব আল-কোরআন’ পাণ্ডুলিপির সামনের ও পেছনের প্রচ্ছদ। ছবি: সৌদি গেজেট

এ ছাড়া ষষ্ঠ হিজরি শতকে অনুলিপি করা তাফসির আল-তাবারির (জামি’ আল-বায়ান ফি তাফসির আল-কোর’আন) অংশবিশেষও এখানে সংরক্ষিত, যেটি ৭৭টি ফোলিও নিয়ে গঠিত। একইভাবে সপ্তম হিজরি শতকের নিদর্শন ফি মা’য়ানি আল-কুর’আন ওয়া তাফিসিরি বইটিও রয়েছে। ১১৩ পৃষ্ঠার এ বইটির রচয়িতা আবু বকর মুহাম্মাদ আল-নাকাশ।

সৌদি গেজেট বলছে, কিং আব্দুলআজিজ লাইব্রেরির ঐতিহ্যভিত্তিক আর্কাইভটি অত্যন্ত সমৃদ্ধ। এখানে রয়েছে আল-কোরআনের তাফসির নিয়ে ১৮৫টিরও বেশি বিরল পাণ্ডুলিপি। পাশাপাশি ব্যাকরণ, ভাষাতত্ত্ব ও আয়াত ব্যাখ্যাসহ কোরআন বিষয়ক আরও অসংখ্য গ্রন্থ এখানে স্থান পেয়েছে।

এসব পাণ্ডুলিপি প্রধানত চারটি ভাগে বিন্যস্ত— তাফসির, কিরাত ও তাজবিদ, কোরআনবিষয়ক বিজ্ঞান এবং মুসহাফ।

চতুর্থ হিজরি শতকের এই পাণ্ডুলিপির রচয়িতা বিখ্যাত আলেম আবু উবাইদা মা’মার ইবনে আল-মুতান্না। ছবি: সৌদি গেজেট
চতুর্থ হিজরি শতকের এই পাণ্ডুলিপির রচয়িতা বিখ্যাত আলেম আবু উবাইদা মা’মার ইবনে আল-মুতান্না। ছবি: সৌদি গেজেট

তাফসির বিভাগের উল্লেখযোগ্য গ্রন্থগুলোর মধ্যে রয়েছে— লুবাব আল-তা’য়িল ফি মা’য়ানি আল-তানজিল, উমর আল-নাসাফির লেখা আল-তায়সির ফি আল-তাফসির, ১২শ হিজরিতে লেখা হাল আল-ইশকালাট ফি ফাহাম বা’দ আল-আয়াত, আহমাদ ইবনে আজিবাহর লেখা আল-বাহার আল-মাদিদ ফি তাফসির আল-কোর’আন আল-মাজিদ এবং আল-বাঘায়ির লেখা মা’য়ালিম আল-তানজিল।

আরও সংগ্রহে রয়েছে তাফসির আল-জালালাইন, আল-দুর আল-মাসুন ফি ’উলুম আল-কিতাব আল-মাকনুন, আল-দুর আল-মানথুর ফি আল-তাফসির বিল-মা’থুর এবং আল-জাওয়াহির আল-হিসান ফি তাফসির আল-কোর’আনসহ আরও বহু বিশেষায়িত গ্রন্থ, যেগুলোতে কোরআনের ভাষাতাত্ত্বিক, ব্যাকরণগত ও ব্যাখ্যামূলক নানা দিক বিশ্লেষণ করা হয়েছে।

সৌদি আরবের ঐতিহ্যবাহী এই গ্রন্থাগারটি বলছে— পাণ্ডুলিপি, দলিল, আলোকচিত্র, মুদ্রা ও প্রত্নতাত্ত্বিক বস্তু মিলিয়ে তাদের যে বিরল সংগ্রহ, তা প্রদর্শনের মাধ্যমে তারা ঐতিহ্য নিয়ে গবেষণা ও অনুধাবনের নতুন পথ উন্মোচন করতে চায়। একই সঙ্গে এসব পাণ্ডুলিপি উপস্থাপনের মাধ্যমে সুসংগঠিত একাডেমিক গবেষণাকে আরও উৎসাহিত করাই তাদের মূল লক্ষ্য।

ad
ad

খবরাখবর থেকে আরও পড়ুন

‘কালো টাকা’ সাদা করার সুযোগ বৈষম্য বাড়ায়: সিপিডি

প্রস্তাবিত জাতীয় বাজেটে ‘কালো টাকা সাদা করার সুযোগ দেওয়া’ নৈতিকভাবে পুরোপুরি ‘অগ্রহণযোগ্য’ বলে মন্তব্য করেছেন সেন্টার ফর পলিসি ডায়ালগের (সিপিডি) নির্বাহী পরিচালক ড. ফাহমিদা খাতুন। তার মতে, এটি সৎ করদাতাদের নিরুৎসাহিত করে এবং করদাতাদের মধ্যে বড় ধরনের বৈষম্য বাড়ায়।

১১ ঘণ্টা আগে

‘পুশইনে’র প্রতিবাদে ১৭ জুন ঢাকায়, ২৩ জুন সারাদেশে জাতীয় মুক্তি কাউন্সিলের বিক্ষোভ

বাংলাদেশ সীমান্তে ভারতের সীমান্তরক্ষী বাহিনীর (বিএসএফ) ‘অবৈধ পুশইন’ কার্যক্রমের প্রতিবাদে আগামী ১৭ জুন ঢাকায় এবং ২৩ জুন সারাদেশে বিক্ষোভ সমাবেশ ও মিছিলের কর্মসূচি ঘোষণা করেছে জাতীয় মুক্তি কাউন্সিল। সংগঠনটির কেন্দ্রীয় নির্বাহী পরিষদের এক বৈঠকে এ কর্মসূচি ঘোষণা করা হয়।

১১ ঘণ্টা আগে

‘সীমান্ত অপরাধে শূন্য সহনশীলতা’ বলে পুশইন ইস্যুতে দায় সারল বিজিবি-বিএসএফ

বাংলাদেশ ও ভারতের সীমান্তরক্ষী বাহিনী বিজিবি ও বিএসএফের মধ্যে মহাপরিচালক পর্যায়ের বৈঠক শেষ হলেও তা থেকে সীমান্তে পুশইন নিয়ে আনুষ্ঠানিক কোনো সিদ্ধান্ত বা বক্তব্য আসেনি। ‘সীমান্ত সম্মেলন’ নামে শীর্ষ পর্যায়ের এ সম্মেলন শেষে আগের রীতি অনুযায়ী যৌথ সংবাদ সম্মেলনও হয়নি।

১২ ঘণ্টা আগে

শনিবার কক্সবাজার সফরে যাচ্ছেন প্রধানমন্ত্রী তারেক রহমান

প্রধানমন্ত্রী তারেক রহমান কক্সবাজার বিমানবন্দর থেকে সরাসরি সদর উপজেলার পিএমখালী এলাকায় গিয়ে শহীদ রাষ্ট্রপতি জিয়াউর রহমানের খনন করা ঐতিহাসিক ‘পাতলীখাল’ পুনঃখনন কাজের উদ্বোধন করবেন ।

১৩ ঘণ্টা আগে